在整个翻译项目过程中，主要涉及到三个程序：译前准备、译中问题解决及译后整理和校对。

1、译前准备主要为文本分析、平行文本的搜索、翻译方案的制定。

2、翻译的过程即发现问题并解决问题的过程。主要包括文本层面及非文本层面的问题。

3、译后阶段则是对译文进行审校、修改整理译文格式、提交最终译文，以及对翻译项目进行总结。