旧车沪牌过户是先退牌再过户的，上海牌照上到车上之后，是可以退下来的。退下来以后会拿到一张“办结证明”（俗称“退牌单”）。办理前的几点注意事项：
1、车牌分离后的车，必须要准备好一块牌来承接车辆（沪牌外牌都可以），车辆不带牌的情况是不允许的；
2、车辆过户前，违章要先处理好，车辆外观不能有大改动，车辆年检有限期不能是当月；
3、退牌单就是一张A4白纸，看着比较破烂，但效力等同于全新额度证明，可以拿去给其它车上沪牌，也可以委托国拍拍卖。