地热不热放水应该是放回水管。

地热系统是通过地下管道将热能传递到房屋内部的系统。在地热系统运行过程中，水被加热并通过管道输送到房屋内部的暖气设备，然后被冷却并再次输送回地下管道，这个过程被称为循环。

当需要排放地热系统内部的水时，应该将水排放回地下管道，而不是将其排放到外部环境中。这是因为地热系统内部的水可能含有化学物质，如抗冻剂和防锈剂，如果直接排放到外部环境中，可能会对环境造成污染。

因此，当需要排放地热系统内部的水时，应该将水排放回水管，而不是将其排放到外部环境中。同时，为了确保地热系统运行正常，应该按照制造商的建议定期清洗和维护地热系统。