感冒气管发炎嗓子痛，需要适当地多饮水，适当地吃一些水果，比如苹果、梨等，还需要保证充足的睡眠，避免受凉。但是，也需要适当药物治疗，比如可以使用一些中药，常用的药物有甘桔冰梅片等，有时也需要使用一些止痛、止咳的药物进行对症治疗，比如可以使用氨麻美敏片等复方感冒药进行对症治疗。另外，也需要注意排查是否在感冒气管发炎的基础上合并了细菌性感染，此时，不仅需要给予上述对症治疗，还需要给予抗感染治疗，比如病人对青霉素以及头孢不过敏，可以考虑使用青霉素类或者头孢类的抗生素进行治疗。