踝部疼痛常见的原因有以下几种。第一个最常见的就是关节炎、风湿、类风湿性的关节炎引起关节的疼痛，诊断主要看风湿因子或者是类风湿因子的检查。第二个常见的原因是痛风尿酸的升高引起关节的疼痛。第三个常见的原因是周围组织的感染，关节感染或者是关节周围组织的感染都可以引起踝关节的疼痛，这种疼痛一般伴有发热。还有就是肿瘤，肿瘤组织压迫周围的关节或者是关节囊引起关节疼痛。