中年是一个相对而言的概念，没有固定的年龄范围。一般认为，中年是指处于成年期和老年期之间的一个阶段，通常是40岁左右到60岁左右的年龄段。

因此，35岁的女人还不算是中年。她处于成年期的后期，还有很长一段时间可以享受生活和事业的发展。当然，这也不是绝对的，因为每个人的生理和心理状况都不同，有些人在35岁时就已经进入了中年，而有些人则可能在60岁后才算是中年。

总之，中年的概念是相对而言的，不是绝对的，需要根据个人的情况和生理状况来判断。