在中国，有些地区的出租车司机被称为“书记”。这个称呼的起源可以追溯到上世纪80年代，当时政府在全国范围内推广普通话，鼓励人们使用汉语拼音。由于许多出租车司机没有接受过正规的教育，他们往往不知道如何正确地拼写和发音。为了帮助这些司机掌握汉语拼音，当时的政府组织了一些培训班，邀请一些有文化和知识的人来教授汉语拼音。

在这些培训班中，有一些司机表现出了极大的热情和努力，他们认真学习，积极参与课堂讨论，并且在短时间内掌握了汉语拼音。这些司机被称为“拼音书记”，因为他们掌握了汉语拼音这个“书记”（指记录或记载）的工具。

随着时间的推移，这些“拼音书记”成为了出租车司机中的佼佼者，他们的服务态度和技能得到了广泛的认可和赞扬。人们开始称呼他们为“书记”，以示尊重和赞扬。这个称呼逐渐流传开来，成为了中国某些地区出租车司机的一种称呼。