劳燕分飞中的燕指的是燕子。劳燕分飞的意思是伯劳、燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。出自《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”

劳燕分飞中的“劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类；“分飞”指一只往这边飞，另一只往那边飞，是“分开”“分手”的“分”。作主谓式；作谓语、宾语。