当病人发生踝关节骨折以后，治疗的方法需要做到以下几点：一，急性期主要以对症支持治疗为主，包括适当的进行止痛，消肿以及适当的进行外固定，防止骨折断端进一步移位。二，对于骨折位置非常好的，需要严格的进行局部保护制动，这才是病人骨折愈合最好的条件。需要抬高患肢高于心脏，口服活血化瘀药物和促进病人骨折愈合的药物进行诊断。三，如果骨折处存在有明显移位的，就有必要积极的进行手法复位，而对于手法复位失败的就有必要积极的进行切开复位内固定手术治疗，尽量恢复正常的解剖结构，促进病人骨折愈合。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。