在太空中，宇航员不能像地球上一样直接交谈是因为太空中没有空气或者说是极低的气压，这使得声波无法传播。在地球上，声波是通过空气的震动传播的，而在太空中，没有空气或者气体，因此声波无法传播。即使两个宇航员站在很近的地方，也无法听到对方的声音。

为了在太空中进行交流，宇航员需要借助特殊的通讯设备，如无线电或者声学装置，这些设备可以将语音转换成电磁波或者其他形式的信号，然后通过天线或者其他设备传输到接收器中，接收器再将信号转换成可听的声音。这种通讯方式被称为“空间通讯”。

除了声音无法传播之外，太空中还存在其他的问题，如强烈的辐射和高速的微粒，这些都会对通讯设备造成影响。因此，宇航员需要使用特殊的设备来保证通讯的可靠性和安全性。