双侧甲状腺炎的治疗方法要看患者具体患有什么类型的甲状腺炎。比如说亚急性甲状腺炎，亚急性甲状腺炎是一种病毒感染之后的一种自愈性疾病，也就是说可以不使用药物可以达到一个自愈的目的。另外，如果亚急性甲状腺炎出现了明显的颈部疼痛可以对症止痛治疗，常用的药物有非甾体类抗炎药，代表性药物有双氯芬酸钠，如果说普通的非甾体类抗炎药止痛效果不佳可以使用强的松进行止痛治疗，再就是亚急性甲状腺炎在对症止痛治疗的过程当中，要对甲状腺激素水平进行监测。