左侧附件囊肿想要治疗首先要明白囊肿的性质是什么。如果是生理性的囊肿即便是不吃药囊肿完全可以消失。如果是病理性的囊肿还要分清是良性的囊肿还是恶性的囊肿，如果是良性囊肿吃药是没有什么作用的。囊肿比较小观察就可以。如果生长比较快体积比较大或者发生了蒂扭转破裂这些情况均需要及时的手术治疗，如果是恶性肿瘤吃药也是没有效果的。只有通过手术以及术后化疗才能起到一定的作用。所以发现附件囊肿应该是先查明囊肿的性质然后再考虑囊肿的治疗措施才行。