轻度阴道炎用药治疗主要取决于阴道炎的种类，而不是阴道炎的严重程度。阴道炎的轻重主要取决于药物使用的频率以及使用时间的长短。但无论是哪种阴道炎，治疗主要依据致病菌的种类，例如常见滴虫以及细菌性阴道病，主要使用甲硝唑进行治疗。对于霉菌性阴道炎主要使用克霉唑、米康唑、制霉菌素。口服药物的选择可以考虑选择氟康唑等。轻度阴道炎的治疗相对用药较少，治疗的持续时间较短，但是如果症状加重或者频繁复发，则需要适当的延长用药时间以及用药剂量，才能达到治愈的效果。