脚踝肿胀需要根据肿胀的原因进行对症治疗。一般引起脚踝肿胀的原因有以下几个：一、痛风导致的肿胀。是尿酸增高引起的，要积极口服降尿酸的药物进行治疗，疼痛明显的时候可以口服非甾体类的消炎镇痛药进行治疗。二、外伤导致的肿胀。对于不合并骨折的患者，通过抬高患肢，24小时之内冷敷，24小时热敷，可以促进消肿。对于骨折的患者，需要进行骨折固定，必要的时候需要进行手术治疗。三、感染导致的肿胀。主要表现为红肿疼痛，以使用抗生素进行抗感染治疗为主。如果出现脓肿，需要进行切开引流。