日本汉语水平考试事务所捐赠给湖北物资外包装上写的：“山川异域，风月同天”。这是日本长屋王的诗句，何止山川不同，历史不同，还有过并不美好的回忆，但永远还是在这一轮明月之下。

日本富山县捐赠给辽宁省的物资上写着：“辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来”。这是改编于《千字文》中的句子“孔怀兄弟，同气连枝。交友投分，切磨箴规”疫情总会过去，友谊天长地久，到出暖花开之时，辽河将会和富士山一样美丽。

日本京都府舞鹤市医疗支援物资上面写的是“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。它出自王昌龄的《送柴侍御》，即便是分属异国，却共着一轮明月，他乡亦是同乡。即使你不认识我，我也不认识你，但却有同样的良知。

还有那句“岂曰无衣，与子同裳”就更出名了，在疫情面前，是携手对抗的战友，共穿战袍，一同面对凶悍的敌人。这不是武汉的事情，不是湖北的事情，甚至不全是中国的事情，这是整个人类要面临的挑战。在这场战斗中，没有国别之分。