要辨别红翡翠手镯的真假，可以参考以下几个方面：

1.外观：红翡翠手镯的颜色应该是鲜艳的红色，而且有一定的透明度。如果颜色很暗淡或者没有透明感，可能是假货。

2.光泽：真正的红翡翠手镯有一种玉石的光泽，容易反射光线。可以用光线照射手镯，观察其反射光线的情况。如果光线被消散或者呈现绵密状，可能是假货。

3.质地：红翡翠手镯的质地应该坚硬而细腻，不易划伤。可以用指甲或硬物轻轻刮擦手镯的表面，观察是否有划痕或者掉色的情况。如果很容易划伤或者出现掉色，可能是假货。

4.杂质：真正的红翡翠手镯通常不会有明显的杂质，表面比较干净平滑。可以仔细观察手镯表面是否有明显的裂纹、夹杂物或者颗粒状的杂质。如果有明显的杂质，可能是假货。

5.重量：真正的红翡翠手镯比较重，因为红翡翠是一种稀有且高密度的宝石。可以用手感受手镯的重量，如果感觉很轻或者很重都可能是假货。