在《西游记》中，“莲叶何田田”的“田田”并没有特定的含义，只是一种修辞手法，用来增加韵味和表达感情。这句话实际上是描写孙悟空游历花果山时看到一片片茂密的莲叶浮在水面上，形成一片美丽的景色。