食道癌是会出现肺部转移的情况。食道癌属于消化系统恶性肿瘤疾病，出现肺部转移主要还是为食管病灶较大、侵犯周围淋巴结转移及周围组织侵犯的情况下，容易出现肺部转移。食道癌出现肺部转移属于晚期的情况，晚期是不建议采取手术治疗的，对于患者主要还是需要采取放化疗综合性的治疗。如果患者经济好的情况下，也是可以考虑采取化疗联合靶向药物治疗的。其次对于食管癌晚期不能够进食的患者，是需要考虑放置食管支架，改善患者进食的，同时可给予患者采取中医中药辅助抗肿瘤治疗的。