首先需要明确一下导致腿部积水的原因，然后再进行对症治疗。有些腿部疼痛伴有积水的现象，是由于腿部的软组织感染或关节腔炎症引起。这种情况下首先要做的是应用抗生素来控制感染，积水严重可以采取手术或临床操作来抽取过多的积水。如果是因为静脉血栓性疾病导致的腿部积水，一般需要进行溶栓治疗。如果是因为心脏性疾病导致的下肢水肿，需要患者卧床休息，减少液体输入量，同时给予强心利尿等方面的治疗。