食道癌转移肺能活多久，根据肿瘤大小、治疗情况、患者身体状况、肺脏压迫程度等因素进行综合判断。应该保持一个良好的心态，积极配合治疗，根据病灶位置不同，治疗方案也不相同。对于早期和病灶在食道中段的患者，建议采取手术治疗，并配合放疗化疗等治疗，也可以配合中医治疗。食道癌主要是消化系统出现恶性肿瘤，转移到肺，主要是由于食管病灶太大，入侵周围的淋巴结，对周围组织侵犯，从而出现的肺部转移。