食道癌出现肺转移属于晚期的情况，主要是因为食管癌细胞直接浸润肺部，其次通过淋巴、血液途径转移到肺部。其症状取决于转移的病灶大小及部位决定。如果病灶小，症状是不明显的。对于病灶大及多发性的病灶是可以出现咳嗽、咳痰、胸闷、气喘、疼痛、咳血及痰中带血等症状。食管出现肺转移主要采取化疗、靶向药物治疗及免疫制剂药物治疗。