对于足外翻的患者是否需要矫正治疗，可以采取以下的方法判断：对患者的足部进行X线的摄影，观察患者足部的具体情况，看是否需要进行矫正治疗。另外，一些动态肌电图的检测、计算机的步态分析等，也可以评估患者的足外翻情况，观察是否需要进行矫正治疗。对于不同原因导致的足外翻，也要进行不同的康复矫正策略。对于早期的一些足外翻患者，可以进行支具治疗，可以有效的缓解足外翻症状。但是对于病情较严重的患者，就需要进行手术治疗来矫正外翻。