脚踝关节疼痛首先要明确是否由外伤引起，如果外伤以后出现脚踝关节的疼痛，同时伴有脚踝关节的肿胀、活动受限、不能够下地行走负重，有可能是脚踝关节的骨折引起，建议到医院的骨科就诊，进行拍片检查，明确诊断以后进行治疗。如果没有明显的外伤，出现脚踝关节的疼痛有可能是因为踝关节的创伤性关节炎、痛风性关节炎或者是骨性关节炎引起。上述情况要注意踝关节的制动休息，避免踝关节的过度行走负重，疼痛明显的可以口服消炎止痛的药物进行治疗，如乐松、西乐葆、氨基葡萄糖等，外用药可以选择扶他林软膏。如果上述处理脚踝关节疼痛症状没有明显的缓解，建议到医院就诊，检查治疗。