左侧卵巢囊肿4厘米，需要定期做好复查。如果囊肿持续增长，则考虑给予手术治疗。如果囊肿没有明显的改变，或者在来月经后复查消失，考虑生理性的黄体囊肿，是不需要进行治疗的。卵巢囊肿分为生理性囊肿和病理性囊肿。生理性囊肿观察即可。病理性囊肿则需要定期做好复查。必要的时候在医生指导下，服用桂枝茯苓丸等药物进行治疗。药物治疗无效，可以考虑手术并做病理检查。