肺积水治疗方法如下：1、西医治疗主要是治疗它的原发病。如果是肺结核感染，治疗原则是抗结核药物化疗和胸腔排液，以及配合肾上腺素皮质激素的应用。2、中医治疗主要是中药治疗，针刺疗法和饮食疗法。患有肺积水后只要能够积极的对症治疗并且坚持治疗，就可以让病情好转直到痊愈，但要坚持。因为这种疾病的治疗时间少也要一年甚至需要一年半。在治疗此种疾病时如果通过中医治疗，在服用中药的基础上可以采取针刺的办法来治疗。饮食上也要多加注意，多吃清肺的食物。西药上的治疗主要通过服用一些抗病因治疗的药物进行对症处理。