双侧踝关节出现酸痛的临床症状，可能是由于风湿性关节炎或者类风湿性关节炎导致，会出现双侧踝关节红、肿、热、痛，早晨起来会有对称性发僵。需要去正规医院完善类风湿因子检查明确诊断，给予积极的抗风湿对症治疗，口服依托考昔缓解疼痛的临床症状。还有可能是由于骨性关节病导致，特别是对于老年患者，由于长时间磨损，导致踝关节软骨出现剥脱性损伤、关节间隙变窄，出现骨质增生，会导致疼痛的症状。如果病情严重，经过保守治疗没有效果，需要进行踝关节的置换手术或者融合手术，才能缓解疼痛的临床症状。也有可能是由于劳累、运动、剧烈活动，导致双侧的踝关节周围的软组织、关节囊或者是滑膜出现损伤而引起疼痛。急性期需要给予局部冷敷，嘱咐患者卧床休息、抬高患肢，外用氟比洛芬巴布膏，会让酸痛的症状得到逐步缓解。