男人小腹下面三角区疼痛，考虑是慢性前列腺炎导致的，建议通过口服尼美舒利分散片、左氧氟沙星、盐酸坦洛新缓释片、前列康、前列舒通等这些药物，来治疗慢性前列腺炎引起的症状。慢性前列腺炎，除了下腹部或小腹部疼痛之外，还会表现为会阴部坠胀、隐痛不适、阴囊潮湿、尿频、尿急、尿分叉、尿等待和尿滴白的症状。还有一部分患者会出现失眠、抑郁、勃起功能障碍的情况，建议通过口服药物来缓解症状。此外，在治疗期间，注意不能喝酒，不能吃辛辣、刺激的食物，不能久坐，包括骑单车这类压迫会阴部的动作，也要尽量的避免。慢性前列腺炎是一种慢性疾病，建议用药周期，至少达到4到6周。