治疗成人鞘膜积液可以通过以下几种方法：1、穿刺的治疗。通过穿刺的方式将里面的液体抽出来，然后需要注入硬化剂。2、药物的治疗。可以选择盐酸环丙沙星或者左氧氟沙星等药物，尽量的将鞘膜积液吸收。3、手术的治疗。通过手术的方式将鞘膜切开，将液体引流出来或者切除多余的鞘膜。建议患者在治疗期间要注意养成良好的生活习惯，平时积极的锻炼身体，不要熬夜，增强体质，饮食要营养均衡。