对于踝关节的创伤性关节炎，可以采取如下的方式来进行治疗。第一，对于此类患者，首先要给其佩戴小腿的短腿支具，并且使其持续卧床休息。第二，对于该类患者，需要给其服用一些昔布类的药物，并且配合营养关节软骨的药物，像硫酸软骨素。第三，对于此类患者，需要进行以中药熏洗为主的理疗。此时需要对患者进行辨证论治，然后开具相应的外洗方剂，来对患者进行中药熏洗。在此基础上，还可以对患者做针刺、艾灸之类的理疗。第四，对于该类患者，需要指导其在适当的时机进行妥善的功能锻炼。比如需要患者通过相应的锻炼，恢复踝关节的活动度以及踝关节的力量。第五，对于某些病变较重的患者，要进行手术。比如要做踝关节内部的清理或者是做踝关节的融合手术。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。