半夜胸口痛有可能是肺部炎症引起的，肺部炎症一般都会伴有咳嗽、咳痰以及可能会出现发烧、胸闷、胸痛等症状。明确诊断需要行肺部CT，肺部CT能够发现肺内的炎症性病变。诊断明确以后一般需要输抗生素治疗，常规需要至少一周，甚至于要两周的疗程，并且在输液结束以后复查肺部CT了解肺部炎症的好转情况。当然胸口出现疼痛时要特别警惕，有可能是心脏发生了病变，比如心绞痛或者心肌梗死。如果疼痛性质非常剧烈，患者应当平躺在床上不要剧烈运动，立即拨打120到医院进行检查，以免运动以后加重冠脉的缺血。如果诊断明确是心绞痛或者心肌梗死，应当及时的对症治疗。