成人鞘膜积液的治疗主要包括保守治疗和手术治疗。如果鞘膜积液量比较少，又有没有临床症状，一般可以采用保守治疗。对于有急性炎症或外伤等引起的反应性鞘膜积液，一般针对原发病治疗以后鞘膜积液可以自行吸收，患者一般可以应用阴囊的脱袋来进行治疗。对于积液量比较多，症状比较明显或有合并症的睾丸鞘膜积液患者一般可以采用手术的方法来进行治疗。临床上最常用的是鞘膜翻转术，即切开鞘膜吸取液体再行鞘膜翻转进行治疗，可以防止鞘膜积液的复发。