根据德国媒体在当地时间6月29号的报道，巴萨和拜仁就莱万的转会似乎进展的并不顺利。

报道称，巴塞罗那最近向拜仁开出了4000万欧元的报价。对于一名今年8月就34岁、合同只剩下一年的球员来说，这是一笔不小的数目。据称该提议迄今尚未得到答复，而从媒体所反映的情形来看，巴塞罗那和拜仁之间的沟通比较困难。

在巴塞罗那内部，有人抱怨拜仁的官员不接体育主管阿勒曼尼的电话。此外，拜仁与莱万聘请的经纪人扎哈维之间的关系也被认为是破裂的。

据称，巴塞罗那甚至通过传真向拜仁发出了一份要约（有法律效力的相关文件），但相关信息没有得到最终的证实。