“江南可采莲莲叶何田田”是一句古诗中的句子，在意境上描述了江南地区景色宜人的美景。这句诗意味着在江南地区可以采集到莲花，莲叶茂盛，而田野也充满了莲花的风景。这句话通过描绘自然景观，表达了江南地区的美丽和宜人之处。