蓝水翡翠细糯种是指一种蓝色的翡翠宝石，具有细腻的纹路和良好的透明度。细糯种翡翠指翡翠的质地细腻均匀，没有太多的杂质和瑕疵。蓝水翡翠则是指颜色呈现出蓝色调的翡翠。这种宝石在珠宝行业中非常受欢迎，因为它的颜色鲜艳而独特。蓝水翡翠细糯种被认为是品质较高的宝石，价格也相对较高。