中医治疗腱鞘炎的方法主要就是选择进行针灸或者是进行理疗，也可以应用一些艾灸等方法进行调理，也可以配合应用一些中药等进行熏蒸。同时也可以配合口服应用一些活血化瘀的药物。平时重要的是注意局部的保暖，也要减少活动量，避免过度的劳累，才有利于腱鞘炎的恢复，严重情况下可以选择尽早的进行封闭治疗或者是选择进行松解手术治疗。