左侧的附睾炎出现囊肿，可以采取以下两种方式治疗：第一，要检查囊肿的大小。如果囊肿比较小，可以不治疗观察一段时间。必要的时候也可以用头孢克肟调理一段时间。第二，如果囊肿比较大，要通过手术治疗。大的囊肿一般是良性的肿瘤，这种情况里面还有很多的精液存在的，通过手术将囊肿引流出来。另外，建议患者做完手术之后要注意多休息，不要做剧烈的运动。因为手术之后可能会出现轻微的疼痛情况，因此，要积极的预防感染。