“哎嘿”是一种口语化的表达，通常用来表示惊讶、惊奇、疑惑或不满等情绪。它没有一个准确的翻译，但可以理解为一种表达感叹或调侃的词语。具体所表达的情感会根据上下文而有所不同。