档案袋一般是由纸张或塑料等材料制成的，因此可以折叠。但是，折叠时要注意不要弯曲或折断袋子，以免影响使用效果。此外，如果档案袋内装有重要文件或资料，折叠时要注意不要造成损坏或遗失。建议在折叠前将文件取出，然后再进行折叠。