儿媳与公婆的关系称谓取决于儿媳与公婆之间的亲属关系。以下是几种可能的情况及对应的关系称谓：

1．儿媳的丈夫的父母为公婆，儿媳称呼丈夫的父亲为“岳父”，称呼丈夫的母亲为“岳母”。

2．儿媳的丈夫的父亲再婚并且有新的妻子，儿媳称呼丈夫的父亲的新妻子为“继母”，称呼丈夫的父亲为“公公”。

3．儿媳的丈夫的母亲再婚并且有新的丈夫，儿媳称呼丈夫的母亲的新丈夫为“继父”，称呼丈夫的母亲为“婆婆”。

4．儿媳的丈夫的父母离异，丈夫的父亲再婚并且有新的妻子，儿媳称呼丈夫的父亲的新妻子为“继母”，称呼丈夫的父亲为“前公公”。

5．儿媳的丈夫的父母离异，丈夫的母亲再婚并且有新的丈夫，儿媳称呼丈夫的母亲的新丈夫为“继父”，称呼丈夫的母亲为“前婆婆”。

需要注意的是，在不同的地区和文化背景下，对于儿媳与公婆的关系称谓可能会有所不同。因此，在具体情况下，可以参考当地的习惯和文化传统来确定关系称谓。