从合肥站到新桥机场的距离约为31公里。目前有多种交通方式可以前往新桥机场，包括出租车、公交车、地铁和高铁。

1.出租车：乘坐出租车前往新桥机场大约需要30分钟左右，具体时间取决于交通状况和路线选择。

2.公交车：从合肥站乘坐机场专线公交车前往新桥机场，大约需要1小时左右，具体时间取决于交通状况和路线选择。

3.地铁：合肥目前没有直达新桥机场的地铁线路，但可以先乘坐地铁到合肥南站，然后换乘机场专线巴士前往新桥机场，大约需要1小时左右。

4.高铁：从合肥南站乘坐高铁前往新桥机场站，大约需要20分钟左右。但需要注意的是，新桥机场站距离新桥机场还有一定距离，需要乘坐机场巴士或出租车前往机场。

总体来说，从合肥站到新桥机场的时间取决于交通工具的选择和交通状况，一般需要30分钟到1小时不等。建议提前规划好行程，选择合适的交通工具前往机场。