一只眼睛发红、疼痛一般是炎症造成。不要热敷，用消炎眼药水和眼药膏治疗。眼睛的发红、疼痛，最常见的就是睑板腺炎。睑板腺炎是金黄色葡萄球菌感染，也叫麦粒肿，可以分为内麦粒肿和外麦粒肿，积极治疗，完全可以好的。如果病情进一步发展，脓肿形成应该切开引流，放出脓液，放置引流条，一般一周左右就可以痊愈。另一种情况眼眶蜂窝织炎，也会是发红，疼痛这种情况就应该全身给抗生素。脓肿形成后，应该切开手术治疗。