大那颜在汉语中的意思是贵族，它是蒙古的分封制度(那颜)蒙古汗国和元朝国家体制，大那颜是蒙语转为汉语的音译，那颜读作“nuōyān（挪颜）”，因为语言翻译的缘故，汉语很难用一个简练、准确的词释义。