在临床上，病人患有腱鞘炎后，可以采用外敷药物和口服药物联合治疗。外敷药物，可以外敷氟比洛芬凝贴，金黄软膏，万通筋骨贴，或者是活血止痛膏。在口服药方面，可以口服非甾体抗炎镇痛药物，口服芬必得，布洛芬缓释片，双氯芬酸钠缓释胶囊，能够尽快治愈腱鞘炎的病症。