《金刚般若波罗蜜经》又叫《金刚经》来自印度的初期大乘佛教；

《金刚般若波罗蜜多心经》的首次翻译的人是鸠摩罗什译，作者不详；

因其包含根本般若的重要思想，在般若系大乘经中可视为一个略本，本经说“无相”而不说“空”，保持了原始般若的古风，本经六种译本中，通常流通的是鸠摩罗什的初译；

《金刚般若波罗蜜多心经》的内容版块如下：

1、开示无住；

2、遮照中道

3、安立二谛；

4、较量功德。