霉菌性阴道炎是需要男女同时检查同时治疗的。因为霉菌性阴道炎是可以通过性交进行传播的，如果女方的霉菌性阴道炎治好了，而男方的霉菌感染没有进行相应的治疗，会通过下次的性生活使女方得到继续感染。这样就会导致男女双方的霉菌感染，相互感染，相互传播，这样互为传染源，就会使病情迁延不愈，而且反复的用药治疗，会使感染的霉菌菌株出现耐药性，增加治疗的困难。因此女方生殖系统的霉菌感染，需要双方同时检查同时治疗，只有同时治愈，才不会出现相互的传染。