要计算鱼缸的水容量，需要测量鱼缸的长、宽、高等尺寸。然后，按照以下公式计算：

水容量（升）= 长（厘米）× 宽（厘米）× 高（厘米）÷ 1000

例如，一个长50厘米、宽30厘米、高40厘米的鱼缸，其水容量为：

50厘米 × 30厘米 × 40厘米 ÷ 1000 = 60升

需要注意的是，这个计算公式只适用于常规形状的鱼缸，如果鱼缸的形状比较奇特，计算方法可能会有所不同。此外，还要考虑鱼缸内的装饰物、底床等占据的空间，需要适当减去这些空间来计算实际的水容量。