普通玻璃水和防冻玻璃水不能混用。防冻玻璃水中含有乙二醇等防冻剂，而普通玻璃水中则没有，混用会导致化学反应，可能会对汽车的冷却系统和发动机产生损害。此外，防冻玻璃水还有防止结冰的功能，而普通玻璃水则没有，混用后可能会影响汽车的行驶安全。因此，不建议混用普通玻璃水和防冻玻璃水。如果需要更换防冻玻璃水，应该先将旧的防冻玻璃水排干，然后再加入新的防冻玻璃水。