中医治疗睾丸炎采用内服与外用相结合的方法。睾丸炎中医辨证属于子痈。内治：辩证湿热下注的，以清热解毒、利湿消肿为法，用枸橘汤加减；化脓煎服透脓散；全身高热、阴囊红肿、焮热加龙胆草、山栀子、黄芩；湿重、阴囊水肿明显，加车前子、木通；睾丸疼痛剧烈，用橘核、金铃子、延胡索；外伤引起加桃仁、赤芍、红花；慢性过程中以以疏肝散淤、活血消肿为法，用橘核丸加减；硬结难消加三棱、莪术、炮山甲、鬼箭羽；阴囊内积水者加赤苓、泽泻。外治：急性期用玉露膏、金黄膏外敷；阴囊水肿明显，可用50%的芒硝溶液湿敷，并予卧床休息，用布袋或阴囊托将阴囊托起；脓肿形成时，穿刺证实后切开引流，按化脓性疾病常规换药；慢性期用冲和膏外敷或用葱归溻肿汤坐浴。