理论上来说，玻璃杯中的水可以混合不同温度的水。然而，需要注意以下几点：

1．必须确保玻璃杯能够承受不同温度的水。有些玻璃杯可能无法承受突然的温度变化，而会破裂或爆炸。

2．如果混合的水温度相差较大，可能会导致温度过高或过低，从而影响饮用体验。建议将温度相差较大的水分别倒入两个杯子中，等待它们的温度逐渐接近后再混合。

3．如果混合的水是用于烹饪或泡茶等用途，需要根据具体情况选择合适的温度。例如，煮茶时需要根据茶叶种类和品质选择不同的水温。

总之，混合不同温度的水需要注意安全和实际需要，避免影响使用效果。