慢性胃炎幽门螺杆菌感染，需要服用抑酸药、胃黏膜保护药以及增强胃动力等药物治疗，必要时需要服用药物治疗幽门螺杆菌。如果患者患有慢性胃炎，同时伴有幽门螺杆菌感染，但是没有胃黏膜糜烂、肠上皮化生等病变，这种情况下可以先针对胃部不适症状，服用抑酸药、胃黏膜保护药以及增强胃动力等药物治疗，帮助改善胃部症状。如果服用上述药物治疗，胃部症状持续不缓解，或者胃镜检查发现有胃黏膜糜烂、肠上皮化生等病变，这种情况下，需要考虑服用药物治疗幽门螺杆菌，有利于胃炎症状的缓解以及胃黏膜的修复。